Auslieferung
Verehrtes Publikum, es hat ein paar Tage gedauert, aber jetzt bin ich soweit, daß ich mich an dem Büchlein erfreuen kann. Es ist doch schön, daß der letzte Schritt nicht in der eigenen Werkstatt gemacht wird, sondern in der Buchbinderei. Man liefert kistenweise bedrucktes Papier ab, und nach ein paar Tagen bekommt man kistenweise Bücher. Herrlich! Ich habe es immer wieder in die Hand genommen (und tue es noch) und freue mich.
Bevor ich noch ein poaar Fotos zeige, zur Kritik meines sehr geschätzten Kollegen Florian Hardwig, der vor ein paar Tagen in Kommentar 3 die Versalzeile aus der Schreibschrift Legende aufpickte. Ich habe in dem großen Buch über den Schriftschöpfer Schneidler keinen Versalsatz aus der Legende gefunden, dafür aber bei Tschichold. Er hat weiter spationiert als ich, und man könnte auch dem Wort KALEWALA einen eigenen Rhythmus zugute halten, der erst zur Verwendung der Legende-Versalien berechtigt.
Es kommt nicht nur auf die Lesbarkeit an, für diese aus dem Einwand von FH gezogene Einsicht danke ich, sondern auf das Bild, das eine Schreibschriftzeile gibt, und das einen viel stärker eigentümlichen Rhythmus herstellt als eine Versalzeile aus gewöhnlicher Druckschrift. Heute muß ich noch sagen, daß ich es wieder so setzen würde und ich die Zeile, ich sag’s mal so naiv wie ich’s fühle, schön finde.
Ich räume aber sofort ein, daß mir möglicherweise die Einsicht des Schriftschreibers fehlt und ich Typografie an dieser Stelle nicht genügend verstehe, daß ich Mängel nicht sehe. Ich wäre für weitere detaillierte Kritik und Sehhilfe sehr dankbar. Zur Typografie des Büchleins habe ich einige Anmerkungen notiert, die hier im PDF eingesehen werden können.
Nun noch ein paar Bilder vom fertigen Werk.
Für den Typografen, Setzer und Drucker bildet jede Seite eine Erinnerung. An die Entwurfsarbeit, an Schwierigkeiten beim Satz und auch an die Arbeit an der Druckmaschine.
Diese Seite war die erste überhaupt, die ich gedruckt habe.
Und diese Seite enthält zwei Platten-Cover, die zu setzen nicht ganz ohne Kniffligkeit abging.
Für diese Formen habe ich digitale Entwürfe gemacht.
Und an der Kombination der Texte “Kuchen” und “Kompott” erfreue ich mich sehr.
Dieser Text wurde an der Monotype-Setzmaschine in Hamburg hergestellt. Mein Dank gilt Helmut Bohlmann und dem Monotype-Spezialisten Erich Hirsch.
Diese Doppelseite war wie ein Aufenthalt auf dem Abenteuerspielplatz, hier wurde wild alles zusammengenagelt, was nicht zusammenpaßt.
Eine meiner Lieblingsseiten und eine der wenigen Illustrationen.
Schließlich das Impressum. Auch dieser Text wurde in Hamburg gesetzt, aus der Schrift Gill, die ich leider nicht habe und die man in deutschen Bleisetzereien leider überhaupt allzu selten findet.
Das Buch kann ab sofort im Online-Shop der Druckerey (Letterpress Berlin) geordert werden. Das Shop-System sendet sofort nach Bestellung eine Bestätigung, aber ich bitte um etwas Geduld, wenn ich am Anfang mit der Bearbeitung nicht so rasch nachkomme. Versandkosten werden für alle Bestellungen, in denen ein Buch enthalten ist, nicht berechnet, auch wenn sich das System in den nächsten Tagen noch gelegentlich irren sollte und die Kosten in der Bestätigung ausweist.
tags: max goldt, märchenschloß
Jeeves am 18. Oktober 2010 # :
“Man liefert kistenweise bedrucktes Papier ab, und nach ein paar Tagen bekommt man kistenweise Bücher. Herrlich! Ich habe es immer wieder in die Hand genommen (und tue es noch) und freue mich.”
Wie früher das Weihnachtsfest: man nimmt die Geschenke mit ins Bett. Jedenfalls die, die man so innig erhoffte. Mir geht’s heute auch noch so wenn ich eine CD samt Booklet produziert habe …und endlich kommt die Sendung aus dem Presswerk.
Florian am 19. Oktober 2010 # :
KALEWALA – das behagt mir in der Tat etwas besser. Ja, bestimmt kommt es auf die enthaltenen Buchstaben und auch den Inhalt an – hier ein finnischer Nationalepos in 50 Gesängen, dort ein Niedersachse mit gut 50 Lenzen. Solche geschwungenen Versalien wirken ja ein wenig wie Betonungen. Vielleicht resultiert hieraus die empfundene Diskrepanz: Kalewala verfügt bei acht Buchstaben über vier Silben, die vertragen die vielen Betonungen und ergeben einen richtigen Rhythmus, Ka-le-wa-la – gewissermaßen das skandinavische Fa-So-La-Ti. Max Goldt hingegen kommt bei ebensovielen Zeichen gerade mal auf zwei Silben, bumm-bumm.
Übrigens, der Titel des Kalewala wurde in der Vergangenheit auch schon in schattierten fetten Gotisch-Versalien gesetzt.